تتحدث المخرجة ميجنا غولزار إلى مانجو رامانان عن فيلمها المرتقب “رازي” الذي يرتكز على رواية هارندر سكا “استدعاء شمات” على أساس جاسوس هندي متزوج من ضابط عسكري باكستاني.
هل قابلت أشخاصًا مثل شخصيتك الرازي عندما بحثت عن القصة؟
إنها قصة حقيقية وهذا ما يقال في المقطورة أيضًا. الكتاب كان مرجعي رغم ذلك. إنه فيلم يتجاوز بكثير التوترات السياسية بين الهند وباكستان. وتستند دلالاته ومشاعره إلى حقبة عام 1971. نعم ، استكشفت الأبحاث العديد من المناطق ، وتعتبر هوية الرازي الحقيقية مهمة للغاية بالنسبة لها.
ما يجيش بين فيلمك الأخير السيف وهذا الفيلم?
الجوع هو القيام بشيء فريد. لا أحب أن أكرر نفسي. استند فيلمي الأخير السيف على قتل فتاة صغيرة وهذا الفيلم مشتق من كتاب “استدعاء شمات” بقلم عملة هارندر. الهدف من صانع الأفلام هو سرد قصص مختلفة.
كيف اخترت نجمك الرئيسي؟
تمت كتابة الدور لـ علياء بهات حيث أنها تعكس الضعف والقوة بشكل متساوٍ. وبالمثل ، تلعب فيكي كوشال دور جندي باكستاني شاب قوي ، حساس للغاية وساحر ومتعاطف كذلك. بأي حال من الأحوال لقد قلت أنني صانع أفلام هندي أعتقد حقا أن الزي لا يحدد الناس فيكي يلعب رجل حساس جدا
كيف ترى قصة زواج الفيلم والشعور الشعري؟
ما يعجبني في الموسيقى والأغاني هو أنها متأصلة بالكامل في الفيلم. في النهاية ، لا تهبط في الأغنية والرقص ، لكن الأغاني تأخذ السرد للأمام. هم نسجت في البرنامج النصي وليس محرف. هناك حقيقة في الأغاني. على سبيل المثال ، وطن هي أغنية ظرفية. علياء تغني الأغنية للأطفال في مدرسة عسكرية. بينما هي تغنيها للهند – أرضها ، الأطفال الباكستانيون الذين يكررون وراءها ، يغنون نفس الأغنية لباكستان. والمضي قدماً في الأغنية هو “يأتي إلى المختبر” منفرداً – وهو عبارة عن صلاة في المدارس ، وقد كتبه الباحث الباكستاني الدكتور العلامة إقبال. الجزء الجميل هو ، كتب الدكتور إقبال أيضا المعروفة كل من حيث ح حسن. هناك أسباب وراء وجود هذه الأغاني في الفيلم. هم هناك لأن الأغاني تربط الناس.
أنتجتها فينيت جاين ، كاران جوهر ، هيرو جوهار وأبورافا ميهتا وشارك في إنتاجها بريتي شاهاني ، في 10 مايو 2018.