خلطات باستخدام البندورة لبشرة أكثر إشراقًا

لمحبي بوليوود، هل تتذكرون أغنية من فيلم Zindagi Na Milegi Dobara والتي كان فيها بطل الفيلم يحتفل بمهرجان الطماطم في أسبانيا! حسنًا، قد يبدو الأمر أشبه بالفوضى، ولكن يوجد حتمًا فوائد متعددة من الطماطم للبشرة! لا تقلقي، الأمر لن يتطلب فوضى كتلك الخاصة بمهرجان الطماطم، هنا نقدم لكِ خمس خلطات باستخدام الطماطم يُمكنك أن تجربيها في المنزل:

تفتيح البشرة 

لتفتيح درجة بشرتكِ، حضري خلطة باستخدام نصف حبة طماطم ومعلقة صغيرة من العسل الصافي. ضعي الطماطم في الخلاط لتصبح صغيرة جدًا وأضيفي العسل، وزعيها على وجهكِ بشكل متساوي وابقيها لمدة 15 دقيقة إلى 20 دقيقة ثم اغسلي وجهك بماء بارد.

البقع الداكنة أو الهالات السوداء 

للتقليل من الهالات السوداء والبقع الداكنة، اخلطي نصف حبة طماطم ونصف حبة خيار مع بعض، تستطيعين وضع المعجون أو العصير على وجهك ودعيه لمدة ربع ساعة ثم اغسلي وجهكِ.

البشرة الجافة 

إن كانت بشرتك جافة، ضعي خلطة مكونة من معجون الطماطم ومعلقة صغيرة من زيت الزيتون، ضعي الخلطة لمدة عشرون دقيقة واشطفي وجهك بالماء الدافئ.

تنظيف

امزجي لب البندورة مع اللبن واضيفي معلقة صغيرة من دقيق الشوفان للخليط، ضعي الخليط على وجهك ورقبتك لمدة خمسة عشر دقيقة ثم اغسلي وجهك ورقبتك. هذا الخليط ينظف المسامات، يقشر ويساعد على إزالة الرؤوس السوداء من البشرة.

يقلل من الشحوب 

اصنعي معجون من حبة طماطم كاملة واضيفي معلقة صغيرة من اللبن، معلقة صغيرة من العسل الصافي، معلقتين صغيرتين من الطحين ونصف معلقة من الكركم لخليط يقلل من الشحوب ويضيف إشراقة على بشرتك. قومي بخلط كل هذه المكونات وضعيها على وجهك ورقبتك، ضعيها لفترة من الوقت ثم اغسليها لبشرة صحية، مشرقة وناعمة.

 

كتابة: ديبلينا مونشي

ترجمة:  حنان يحيى ملازم

 

Glow up: Tomato masks to get that natural blush!

Do you recall the song from Zindagi Na Milegi Dobara that had the film’s lead stars celebrate the Tomatina festival in Spain! Well, while the celebrations with tomatoes might seem a messy affair, there’s no denying the several benefits the tomatoes have on our skin! But you don’t have to attend the festival to make the most of the tomatoes and get that glow. Here are five tomato-based masks you can try at home for it:

Skin brightening
To brighten your skin, make a mask with half a tomato and a tablespoon of raw honey. Blend the tomato smooth and add in the honey. Apply it evenly across your face and leave it for 15-20 minutes. Wash it off with some cold water.

Dark patches or dark circles
To reduce dark circles and patches, blend half a tomato and half a cucumber together. You can either apply the paste or apply its juice to your face. Keep it for 15 minutes and wash it off.

Dry Skin
If your skin is dry, apply a mask of half a pasted tomato and a tablespoon of olive oil. Leave the mask on for 20 minutes and rinse it off with some warm water.

Cleansing
Mix the pulp of half a tomato with a tablespoon of curd. Add a tablespoon of oatmeal to the mixture. Apply it on your face and neck and leave it for about 15 minutes and rinse it off. The pack cleans the pores, exfoliates, and helps remove blackheads from the skin.

Reduce blemishes
Make a paste out of a whole tomato and add a teaspoon of curd, a teaspoon of raw honey, two teaspoons of gram flour and half a teaspoon of turmeric to make a mask that’ll reduce blemishes and brighten your skin. Thoroughly mix all the ingredients and apply it on your face and neck. Rinse it after a while for healthy, radiant, and soft skin.

(contribute by Deblina Munshi)